OHB 19:1中文词וַיְדַבֵּר说שָׁאוּל扫罗אֶל到, 对יוֹנָתָן约拿单בְּנוֹ儿子, 人וְאֶל到, 对כָּל全, 所有的עֲבָדָיו仆人לְהָמִית死, 杀害אֶת的, (那)דָּוִד大卫וִיהֽוֹנָתָן约拿单בֶּן儿子, 人שָׁאוּל扫罗חָפֵץ喜悦, 喜爱בְּדָוִד大卫מְאֹֽד极度地, 非常地  撒母耳记上 19:2中文词וַיַּגֵּד告诉יְהוֹנָתָן约拿单לְדָוִד大卫לֵאמֹר说מְבַקֵּשׁ寻求, 寻找שָׁאוּל扫罗אָבִי父亲לַהֲמִיתֶךָ死, 杀害וְעַתָּה现在הִשָּֽׁמֶר保守, 看守נָא现在, 求你בַבֹּקֶר早晨וְיָשַׁבְתָּ住בַסֵּתֶר暗中, 隐密处וְנַחְבֵּֽאתָ藏  撒母耳记上 19:3中文词וַאֲנִי我אֵצֵא出来וְעָמַדְתִּי站לְיַד手אָבִי父亲בַּשָּׂדֶה田野, 田间אֲשֶׁר所, 那אַתָּה你, 你们שָׁם在那里, 那里וַאֲנִי我אֲדַבֵּר说בְּךָאֶל到, 对אָבִי父亲וְרָאִיתִי看见מָה什么וְהִגַּדְתִּי告诉לָֽךְס   撒母耳记上 19:4中文词וַיְדַבֵּר说יְהוֹנָתָן约拿单בְּדָוִד大卫טוֹב好, 善אֶל到, 对שָׁאוּל扫罗אָבִיו父亲וַיֹּאמֶר说אֵלָיו到, 对אַל不要, 不可יֶחֱטָא犯罪, 犯了罪הַמֶּלֶךְ王בְּעַבְדּוֹ仆人בְדָוִד大卫כִּי因为, 因לוֹא不חָטָא犯罪, 犯了罪לָךְוְכִי因为, 因מַעֲשָׂיו行为טוֹב好, 善לְךָמְאֹֽד极度地, 非常地  撒母耳记上 19:5中文词וַיָּשֶׂם放, 使אֶת的, (那)נַפְשׁוֹ魂, 生命בְכַפּוֹ掌, 手וַיַּךְ击杀, 杀了אֶת的, (那)הַפְּלִשְׁתִּי非利士人וַיַּעַשׂ行, 作יְהוָה耶和华תְּשׁוּעָה拯救, 救恩גְדוֹלָה大לְכָל全, 所有的יִשְׂרָאֵל以色列רָאִיתָ看见וַתִּשְׂמָח欢喜וְלָמָּה什么תֶֽחֱטָא犯罪, 犯了罪בְּדָם血נָקִי无辜, 无辜人לְהָמִית死, 杀害אֶת的, (那)דָּוִד大卫חִנָּֽם无故  撒母耳记上 19:6中文词וַיִּשְׁמַע听见שָׁאוּל扫罗בְּקוֹל声音יְהוֹנָתָן约拿单וַיִּשָּׁבַע起誓שָׁאוּל扫罗חַי生命, 活יְהוָה耶和华אִם若, 倘若יוּמָֽת死, 杀害  撒母耳记上 19:7中文词וַיִּקְרָא召唤, 朗读, 宣告יְהוֹנָתָן约拿单לְדָוִד大卫וַיַּגֶּד告诉לוֹיְהוֹנָתָן约拿单אֵת的, (那)כָּל全, 所有的הַדְּבָרִים话, 事הָאֵלֶּה这些וַיָּבֵא来, 进יְהוֹנָתָן约拿单אֶת的, (那)דָּוִד大卫אֶל到, 对שָׁאוּל扫罗וַיְהִי有לְפָנָיו面前כְּאֶתְמוֹל从前, 前שִׁלְשֽׁוֹם前天, 三天前ס   撒母耳记上 19:8中文词וַתּוֹסֶף再הַמִּלְחָמָה争战, 打仗לִֽהְיוֹת有וַיֵּצֵא出来דָוִד大卫וַיִּלָּחֶם争战, 攻בַּפְּלִשְׁתִּים非利士人וַיַּךְ击杀, 杀了בָּהֶםמַכָּה击打, 伤害, 屠杀גְדוֹלָה大וַיָּנֻסוּ逃跑מִפָּנָֽיו面前  撒母耳记上 19:9中文词וַתְּהִי有רוּחַ灵, 风יְהוָה耶和华רָעָה恶, 灾祸אֶל到, 对שָׁאוּל扫罗וְהוּא第三人称 单数בְּבֵיתוֹ家, 殿יוֹשֵׁב住וַחֲנִיתוֹ枪בְּיָדוֹ手וְדָוִד大卫מְנַגֵּן弹琴, 一个弹琴בְּיָֽד手  撒母耳记上 19:10中文词וַיְבַקֵּשׁ寻求, 寻找שָׁאוּל扫罗לְהַכּוֹת击杀, 杀了בַּֽחֲנִית枪בְּדָוִד大卫וּבַקִּיר墙וַיִּפְטַר撇, 其自由离开מִפְּנֵי面前שָׁאוּל扫罗וַיַּךְ击杀, 杀了אֶֽת的, (那)הַחֲנִית枪בַּקִּיר墙וְדָוִד大卫נָס逃跑וַיִּמָּלֵט逃脱בַּלַּיְלָה夜הֽוּא第三人称 单数פ   撒母耳记上 19:11中文词וַיִּשְׁלַח打发שָׁאוּל扫罗מַלְאָכִים使者אֶל到, 对בֵּית家, 殿דָּוִד大卫לְשָׁמְרוֹ保守, 看守וְלַהֲמִיתוֹ死, 杀害בַּבֹּקֶר早晨וַתַּגֵּד告诉לְדָוִד大卫מִיכַל米甲אִשְׁתּוֹ妇人, 妻子, 女性לֵאמֹר说אִם若, 倘若אֵינְךָ无物, 不, 空无מְמַלֵּט逃脱אֶֽת的, (那)נַפְשְׁךָ魂, 生命הַלַּיְלָה夜מָחָר明日אַתָּה你, 你们מוּמָֽת死, 杀害  撒母耳记上 19:12中文词וַתֹּרֶד下מִיכַל米甲אֶת的, (那)דָּוִד大卫בְּעַד为着, 为הַחַלּוֹן窗户וַיֵּלֶךְ去וַיִּבְרַח逃וַיִּמָּלֵֽט逃脱  撒母耳记上 19:13中文词וַתִּקַּח取, 拿מִיכַל米甲אֶת的, (那)הַתְּרָפִים家中神像וַתָּשֶׂם放, 使אֶל到, 对הַמִּטָּה床上, 床וְאֵת的, (那)כְּבִיר枕头הָֽעִזִּים山羊שָׂמָה放, 使מְרַֽאֲשֹׁתָיו枕头, 置头处וַתְּכַס遮盖בַּבָּֽגֶד衣服ס   撒母耳记上 19:14中文词וַיִּשְׁלַח打发שָׁאוּל扫罗מַלְאָכִים使者לָקַחַת取, 拿אֶת的, (那)דָּוִד大卫וַתֹּאמֶר说חֹלֶה病了, 病הֽוּא第三人称 单数פ   撒母耳记上 19:15中文词וַיִּשְׁלַח打发שָׁאוּל扫罗אֶת的, (那)הַמַּלְאָכִים使者לִרְאוֹת看见אֶת的, (那)דָּוִד大卫לֵאמֹר说הַעֲלוּ上去, 上升, 攀登אֹתוֹ的, (那)בַמִּטָּה床上, 床אֵלַי到, 对לַהֲמִתֽוֹ死, 杀害  撒母耳记上 19:16中文词וַיָּבֹאוּ来, 进הַמַּלְאָכִים使者וְהִנֵּה看哪הַתְּרָפִים家中神像אֶל到, 对הַמִּטָּה床上, 床וּכְבִיר枕头הָעִזִּים山羊מְרַאֲשֹׁתָֽיו枕头, 置头处  撒母耳记上 19:17中文词וַיֹּאמֶר说שָׁאוּל扫罗אֶל到, 对מִיכַל米甲לָמָּה什么כָּכָה这样רִמִּיתִנִי欺哄我, 出卖וַתְּשַׁלְּחִי打发אֶת的, (那)אֹיְבִי仇敌וַיִּמָּלֵט逃脱וַתֹּאמֶר说מִיכַל米甲אֶל到, 对שָׁאוּל扫罗הוּא第三人称 单数אָמַר说אֵלַי到, 对שַׁלְּחִנִי打发לָמָה什么אֲמִיתֵֽךְ死, 杀害  撒母耳记上 19:18中文词וְדָוִד大卫בָּרַח逃וַיִּמָּלֵט逃脱וַיָּבֹא来, 进אֶל到, 对שְׁמוּאֵל撒母耳הָרָמָתָה拉玛וַיַּגֶּד告诉לוֹאֵת的, (那)כָּל全, 所有的אֲשֶׁר所, 那עָֽשָׂה行, 作לוֹשָׁאוּל扫罗וַיֵּלֶךְ去הוּא第三人称 单数וּשְׁמוּאֵל撒母耳וַיֵּשְׁבוּ住בנוית拿约  撒母耳记上 19:19中文词וַיֻּגַּד告诉לְשָׁאוּל扫罗לֵאמֹר说הִנֵּה看哪דָוִד大卫בנוית拿约בָּרָמָֽה拉玛  撒母耳记上 19:20中文词וַיִּשְׁלַח打发שָׁאוּל扫罗מַלְאָכִים使者לָקַחַת取, 拿אֶת的, (那)דָּוִד大卫וַיַּרְא看见אֶֽת的, (那)לַהֲקַת一班הַנְּבִיאִים先知נִבְּאִים说预言, 预言וּשְׁמוּאֵל撒母耳עֹמֵד站נִצָּב站עֲלֵיהֶם在, 上וַתְּהִי有עַֽל在, 上מַלְאֲכֵי使者שָׁאוּל扫罗רוּחַ灵, 风אֱלֹהִים神וַיִּֽתְנַבְּאוּ说预言, 预言גַּם也הֵֽמָּה他们  撒母耳记上 19:21中文词וַיַּגִּדוּ告诉לְשָׁאוּל扫罗וַיִּשְׁלַח打发מַלְאָכִים使者אֲחֵרִים别וַיִּֽתְנַבְּאוּ说预言, 预言גַּם也הֵמָּה他们וַיֹּסֶף再שָׁאוּל扫罗וַיִּשְׁלַח打发מַלְאָכִים使者שְׁלִשִׁים第三וַיִּֽתְנַבְּאוּ说预言, 预言גַּם也הֵֽמָּה他们  撒母耳记上 19:22中文词וַיֵּלֶךְ去גַּם也הוּא第三人称 单数הָרָמָתָה拉玛וַיָּבֹא来, 进עַד直到בּוֹר坑, 井הַגָּדוֹל大אֲשֶׁר所, 那בַּשֶּׂכוּ西沽וַיִּשְׁאַל要求, 询问וַיֹּאמֶר说אֵיפֹה在何处, 在那里שְׁמוּאֵל撒母耳וְדָוִד大卫וַיֹּאמֶר说הִנֵּה看哪בנוית拿约בָּרָמָֽה拉玛  撒母耳记上 19:23中文词וַיֵּלֶךְ去שָׁם在那里, 那里אֶל到, 对נוית拿约בָּרָמָה拉玛וַתְּהִי有עָלָיו在, 上גַּם也הוּא第三人称 单数רוּחַ灵, 风אֱלֹהִים神וַיֵּלֶךְ去הָלוֹךְ行, 走, 来וַיִּתְנַבֵּא说预言, 预言עַד直到בֹּאוֹ来, 进בנוית拿约בָּרָמָֽה拉玛  撒母耳记上 19:24中文词וַיִּפְשַׁט剥去, 脱גַּם也הוּא第三人称 单数בְּגָדָיו衣服וַיִּתְנַבֵּא说预言, 预言גַם也הוּא第三人称 单数לִפְנֵי面前שְׁמוּאֵל撒母耳וַיִּפֹּל倒下, 躺下עָרֹם赤身כָּל全, 所有的הַיּוֹם日הַהוּא第三人称 单数וְכָל全, 所有的הַלָּיְלָה夜עַל在, 上כֵּן此, 以יֹֽאמְרוּ说הֲגַם也שָׁאוּל扫罗בַּנְּבִיאִֽם先知פ